湾区快讯 Bay Area Express

立法会今日通过修订《放债人条例》，将法定贷款利率上限调低至48%，财经事务及库务局局长许正宇表示欢迎。   经修订的条例12月30日生效，法定贷款利率上限将由年息60%下调至48%，敲诈性利率的门槛则由年息48%下调至36%。   许正宇表示，近年社会各界关注放债利率水平，认为利率偏高会对借款人尤其低收入者造成伤害，并引起其他社会问题。政府参考消费者委员会的建议、本地放债行业现时采用的实际利率、海外地区贷款利率上限和其他市场数据后，提出调低法定贷款利率上限。   政府去年已优化放债人牌照条件，要求放债人订立任何无抵押个人贷款协议前，必须评估申请贷款人士的还款能力，并充分考虑评估结果。当局并已加强规管放债人广告和保障贷款谘询人。   许正宇说，政府会持续检讨放债人规管措施，透过公众教育宣扬审慎借贷的重要性，以及促使放债人更负责任地批出贷款，保障公众利益。 http://dlvr.it/Sbn8cH

政府统计处公布，9月本港整体出口货值按年下跌9.1%，进口货值则下跌7.8%，录得有形贸易逆差449亿元，相等于商品进口货值的10.1%。   9月商品整体出口货值为4,016亿元，进口货值为4,466亿元。   经季节性调整的数字显示，今年第三季与对上一季比较，商品整体出口货值下跌8.2%，进口货值跌10.2%。   政府表示，在外围环境恶化和跨境陆路运输持续受阻下，9月商品出口货值按年继续大幅下跌。输往内地、美国和欧盟的出口进一步下跌，输往其他主要亚洲市场的出口则表现参差。   主要先进经济体通胀高企，以及有关央行因而加大力度收紧货币政策，均继续抑制环球需求，香港的出口表现将持续承受巨大压力。  http://dlvr.it/Sbk5Cj

财政司司长陈茂波表示，受新冠疫情影响，本年度财政赤字会较财政预算案预期为多，但他认为，审视政府财政状况时要观察整个周期，不需拘泥于一年的数字。   陈茂波今日出席创新科技嘉年华开幕礼后会见传媒，谈及本港的财政状况。他说，本地消费、出口、投资是拉动经济的三大动力，惟疫情打击经济活动，尤其出口已连续两季录得颇大跌幅，影响整体经济增长，导致财政赤字较预期增加。   被问及是否担心今年的赤字情况，他指，在经济环境欠佳下，政府更要积极主动推行逆周期措施，尽可能减轻市民压力，帮助中小企捱过难关。随着疫情逐渐受控，香港对外往还逐步恢复，本地经济将重拾动力，而施政报告推出的短、中、长期措施，不同范畴均需要动用金钱，其中很多支出都是投资。   陈茂波稍后启程前往巴林和沙特阿拉伯，参与第六届未来投资倡议大会。他希望藉此促进香港与中东地区的金融经贸联系，招商引资，同时向外说好香港故事，加深外界对香港的了解。 http://dlvr.it/SbYdnB

政府统计处公布，9月综合消费物价指数按年升4.4%，较8月的1.9%升幅为高。剔除政府单次纾困措施影响，基本通胀率1.8%，升幅与8月相同。   各类消费项目中，水电燃气、住屋、基本食品、外出用膳及外卖、衣履、交通、烟酒、杂项服务、杂项物品价格上升，耐用物品价格则下跌。   政府表示，基本消费物价通胀率维持在温和水平，整体通胀率则显著较高，主要是去年同月房屋委员会豁免公屋租金令比较基数偏低所致。食品和衣履价格继续录得相对明显按年升幅，能源相关项目价格进一步急升，其他项目承受价格压力大致受控。   许多主要经济体通胀高企，进口价格将继续显著上升；本地成本压力大致轻微，短期内应有助通胀总体保持温和，当局会留意情况。 http://dlvr.it/SbWNn4

本港新增4,954宗新型冠状病毒阳性检测本地个案，核酸检测阳性个案占1,344宗，快速抗原测试阳性个案3,610宗；另有407宗输入个案。   六间安老院和三间残疾人士院舍共18名院友染疫，95名院友列为密切接触者。   学校方面，738间学校呈报1,542宗阳性个案，患者包括1,329名学生和213名教职员。16间学校共18个班别暂停面授课堂七天。   医院管理局公布，五名新冠患者在公立医院离世；新增六名患者危殆，现时共22人危殆。   因应多宗阳性个案，50个地方纳入强制检测公告。政府明日会于柴湾兴民邨和薄扶林华富（一）邨重开临时流动采样站。位于乐富横头磡邨、深井海韵花园和丽都花园的临时流动采样站明日会继续运作，位于青衣长宏邨的临时流动采样站则会延长服务至周三。   鉴于观塘、元朗和荃湾部分住宅的污水样本病毒量较高，当区民政事务处会向相关居民、清洁工和物业管理员工派发快速抗原测试包。   政府设有专题网页，提供2019冠状病毒病的相关资讯及健康建议。 http://dlvr.it/SbGZNH

政府公布，周福安明年1月1日起出任证券及期货事务监察委员会非执行董事，任期两年。   财政司司长陈茂波根据《证券及期货条例》下由行政长官转授的权力作出有关任命。他说，周福安在商界有广泛经验，并积极参与不同公职，有信心他为证监会的工作作出宝贵贡献。   此外，陈茂波再度委任陈瑞娟为证监会非执董，指她在任期内就执行证监会职能和良好机构管治提出不少具建设性的意见，期待她继续支持证监会的工作。陈瑞娟的任期同样为两年，本月20日展开。   陈茂波并感谢即将卸任的非执董郑维新，赞扬他过去六年对证监会的工作作出积极贡献，并提出宝贵意见，协助证监会履行监管机构的角色，同时提升市场质素。   证监会现由雷添良担任主席，其他非执董包括杜淦堃、江智蛟、林振宇、罗家骏、黄奕鉴和叶礼德。 http://dlvr.it/SbGZ2J

本港新增5,179宗新型冠状病毒阳性检测本地个案，核酸检测阳性个案占1,454宗，快速抗原测试阳性个案3,725宗；另有385宗输入个案。   八间安老院和两间残疾人士院舍共14名院友和一名员工染疫，35名院友和两名员工列为密切接触者。   另外，两间学校共两个班别暂停面授课堂七天。   医院管理局公布，五名新冠患者在公立医院离世；新增八名患者危殆，现时共20人危殆。   因应多宗阳性个案，以及葵涌的污水样本检测呈阳性，68个地方纳入强制检测公告。政府明日在深井丽都花园、马湾珀丽湾和青衣长宏邨重开临时流动采样站，位于深井海韵花园的采样站延长服务至明日。   鉴于沙田、大埔、北区部分住宅的污水样本病毒量较高，房屋署与当区民政事务处会向相关居民、清洁工和物业管理员工派发快速抗原测试包。   政府设有专题网页，提供2019冠状病毒病的相关资讯及健康建议。 http://dlvr.it/SbCKMW

创新科技署今日公布，创科创投基金新增Beyond Ventures II Fund LP、BitRock Capital Fund II, L.P.、BVG IV LP、ORI Healthcare Fund II, L.P.、Transcend Capital Partners II L.P.五个风险投资基金为共同投资伙伴，共同投资于合资格初创企业。   该署去年底接受风投基金新一输申请以成为基金共同投资伙伴，共收到15宗申请。   署方根据风投基金的能力、投资策略和表现、管理团队的专长和经验，以及其本地网络和资源等评审准则，并征询创科创投基金谘询委员会意见后，首阶段选出该五个共同投资伙伴，余下获甄选的共同投资伙伴稍后公布。   政府成立创科创投基金旨在鼓励风投基金投资于本地创科初创企业，为香港缔造更有活力的创科生态环境。共同投资伙伴负责向创新科技署推荐合适的投资对象，该署会与其以约1：2的比例共同投资于合资格的初创企业。   基金在2018及2020年的两轮申请中，共与11个风投基金签订共同投资协议。至今，政府通过基金与共同投资伙伴投资于27间本地创科初创企业，政府总投资额约二亿元，吸引私人投资约17亿元，涉及供应链管理、电子商贸、金融科技、生物科技和人工智能等业务范畴。 http://dlvr.it/SZsg5J

本港新增4,562宗新型冠状病毒阳性检测本地个案，核酸检测阳性个案占1,195宗，快速抗原测试阳性个案3,367宗；另有328宗输入个案。   三间安老院、三间残疾人士院舍共八名院友和一名员工染疫，34名院友列为密切接触者。   另外，两间学校各有一个班别暂停面授课堂七天。   医院管理局公布，三名新冠患者在公立医院离世；另新增九名患者危殆，现时共40人危殆。   因应多宗阳性个案，以及九龙湾、将军澳、深井、油塘和荃湾的污水样本检测呈阳性，43个指明地方纳入强制检测公告。政府明日在薄扶林华富（二）邨、深井排棉角村、浪翠园二期和海云轩增设临时流动采样站。   鉴于大埔和东区部分住宅的污水样本病毒量较高，房屋署和当区民政事务处会向相关居民、清洁工和物业管理员工派发快速抗原测试包。   政府设有专题网页，提供2019冠状病毒病的相关资讯及健康建议。 http://dlvr.it/SZpW0m